המצב כיום כאשר חבר קופת חולים ניגש לרופא מומחה הוא צריך לשלם עבור הביקור מדי רבעון.
הרבעונים נקבעו על פי לוח השנה, כלומר אחת לשלושה חודשים.
לפי החישוב כיום, יכול להיווצר מצב שאדם ניגש לרופא מומחה פעמיים בהפרש של ימים ספורים והוא יצטרך לשלם שוב עבור בדיקת מומחה, כיוון שמדובר בשני רבעונים שונים.
הצעת החוק באה לתקן מצב זה ולומר כי התשלום עבור הרבעון יחל מתאריך התשלום האחרון עבור אותו שירות.